Attorney Glen T. Jonas came on “TMZ Live” to reiterate what he told us about what allegedly happened here — namely, that the driver was the one who supposedly initiated this. Jonas says the entire narrative is ass-backwards, because his client was…